Mihovil Radja: PICIGIN U RAZDOBLJU 1918.-1941.
Picigin je jednostavna, društvena, zdrava i zabavna športska igra omiljena splitskoj mlađariji. Splićani kažu da je "jedina na svitu". Nastala je na pješčanom plićaku kupališta Bačvice u Splitu nakon I. svjetskog rata, negdje oko 1923. g.
Anatolij Kudrjavcev: AKROBATI PLIĆAKA
Kad god to vremenske prilike dopuštaju, naročito ljeti, na splitskom kupalištu Bačvice i valjda nigdje drugdje (barem ne u autentičnom smislu) već gotovo osam desetljeća zbiva se jedna od najljepših malih, posve neslužbenih sportskih svečanosti na svijetu - nadaleko čuveni picigin igra koju tako mnogo ljudi spominje, a zapravo se o njoj veoma malo zna. Većina Splićana i još nekih, naime, tvrdi kako su se svojedobno bavili piciginom baš kao što današnja splitska mladež svoje igre loptom u moru brka s tim iznimnim oblikom rekreacije, sportom koji zapravo traži dugotrajnu i upornu vježbu da bi bio ono što jest.
Ovaj piciginski vremeplov otkrit će mnoge njegove tajne.
Đermano Senjanović Ćićo: PICIGIN
... Picigin se igra u plićaku, igra ga pet igrači koji su stavljeni u krug i udaljeni su jedan od drugoga jedno 5-6 metri, tako da te može čut oni do tebe kad zabeštimaš, ali te nikako ne može čut oni koji ti je po dijagonali i na kojega se ta beštimja odnosi, jer si mu ti uputija balun u prazno, a on je zakasnija, bacija se ka škovaca i falija dodat. Picigin je izmišljen na Bačvice, igra se samo na Bačvice, a sve drugo di se igra i šta oni zovu picigin, niti je picigin, niti je picigina vidilo. Jer samo na Bačvice, oni koji igra na najpliće, uz obalu, on je trkač, i njegovo se misto zove A1. Do njega su isto trkači, ali malo manji trkači, a gori prema Braču, di je najdublje, a to najdublje u odnosu na najpliće je 6-7 centimetri, gori su dva tehničara, ili dva sidruna, koji dugin balunima hranu velikoga i male trkače, ali se i oni sami znaju dikod zaletit. A najslađe je kad tehničari faliju, jer onda počne suptilna zajebancija tipa: "Meštre, di si ti igra prije rata?" ili "Oprostite, šjor, je li pamtite kad ste zadnji put uvatili balun?" ...
Picigin je jednostavna, društvena, zdrava i zabavna športska igra omiljena splitskoj mlađariji. Splićani kažu da je "jedina na svitu". Nastala je na pješčanom plićaku kupališta Bačvice u Splitu nakon I. svjetskog rata, negdje oko 1923. g.
Anatolij Kudrjavcev: AKROBATI PLIĆAKA
Kad god to vremenske prilike dopuštaju, naročito ljeti, na splitskom kupalištu Bačvice i valjda nigdje drugdje (barem ne u autentičnom smislu) već gotovo osam desetljeća zbiva se jedna od najljepših malih, posve neslužbenih sportskih svečanosti na svijetu - nadaleko čuveni picigin igra koju tako mnogo ljudi spominje, a zapravo se o njoj veoma malo zna. Većina Splićana i još nekih, naime, tvrdi kako su se svojedobno bavili piciginom baš kao što današnja splitska mladež svoje igre loptom u moru brka s tim iznimnim oblikom rekreacije, sportom koji zapravo traži dugotrajnu i upornu vježbu da bi bio ono što jest.
Ovaj piciginski vremeplov otkrit će mnoge njegove tajne.
Đermano Senjanović Ćićo: PICIGIN
... Picigin se igra u plićaku, igra ga pet igrači koji su stavljeni u krug i udaljeni su jedan od drugoga jedno 5-6 metri, tako da te može čut oni do tebe kad zabeštimaš, ali te nikako ne može čut oni koji ti je po dijagonali i na kojega se ta beštimja odnosi, jer si mu ti uputija balun u prazno, a on je zakasnija, bacija se ka škovaca i falija dodat. Picigin je izmišljen na Bačvice, igra se samo na Bačvice, a sve drugo di se igra i šta oni zovu picigin, niti je picigin, niti je picigina vidilo. Jer samo na Bačvice, oni koji igra na najpliće, uz obalu, on je trkač, i njegovo se misto zove A1. Do njega su isto trkači, ali malo manji trkači, a gori prema Braču, di je najdublje, a to najdublje u odnosu na najpliće je 6-7 centimetri, gori su dva tehničara, ili dva sidruna, koji dugin balunima hranu velikoga i male trkače, ali se i oni sami znaju dikod zaletit. A najslađe je kad tehničari faliju, jer onda počne suptilna zajebancija tipa: "Meštre, di si ti igra prije rata?" ili "Oprostite, šjor, je li pamtite kad ste zadnji put uvatili balun?" ...
Đermano Senjanović Ćićo i Anatolij Kudrjavcev